Chương 48: Đồ lười biếng
Dionysus trung thành giữ lời hứa rằng ông sẽ dẫn Eutostea đi tham quan ngôi đền.
Điều đầu tiên ông làm là giới thiệu bà với hàng chục nữ thần như chiến binh tên là Moussa, những nữ thần xuất hiện và phục vụ ông bất cứ khi nào ông muốn.
Eutostea không thể nhớ tên họ vì họ trông giống nhau. Cô ấy nghĩ Dionysus là người duy nhất có thể phân biệt được họ.
Trong một động tác duyên dáng, người Moussa cúi đầu xuống với đầu gối cúi xuống.
Eutostea chào đón những sinh vật sống lâu hơn cô, lầm bầm: "Tôi không biết phải làm gì."
Dionysus cười khúc khích và gọi những con báo của mình.
"Đây là Eonia. Con nhỏ hơn là Mariad. Họ thường cảnh giác với người lạ, nhưng họ sẽ nhẹ nhàng với anh. Đừng lo lắng."
Khi Dionysus quỳ xuống và cúi xuống, Eonia và Mariad chà mũi lên chân Eutostea, bắt được mùi hương của người lạ.
Dionysus nói chúng không cắn, nhưng nó không quan trọng. Khi hai con thú lớn bước vào, Eutostea cứng như băng.
Eutostea nói nhỏ: "Tôi nghĩ tôi sẽ cần một thời gian để tiếp cận chúng," nắm lấy trái tim rung động của cô ấy.
Dionysus hơi ngạc nhiên trước những lời nói của cô. Eutostea vẫn chưa biết tại sao cô ta lại ở trong đền của ông, nhưng có vẻ cô ta đoán mình sẽ ở lại đây.
Nghĩ đến nó làm Dionysus cảm thấy khá hơn.
Nó lại đi chậm lại. Với tốc độ của mình, hai con báo đứng cạnh nhau, hộ tống chúng an toàn.
"Tôi đang nói với bạn trước, nhưng đừng mong đợi quá nhiều. Nếu các bạn làm vậy, các bạn sẽ thất vọng đó. Dionysus nói: "Nó bẩn thỉu và đã lâu rồi kể từ khi tôi chăm sóc ngôi đền..." Đó là một giọng nói thiếu tự tin.
Eutostea ngạc nhiên khi thấy nó. Anh ta mặc ngược lại với vẻ ngoài thoải mái. Nụ cười say xỉn bình thường của anh ta đã biến mất trong một khoảnh khắc.
Đôi mắt xanh của anh nhìn ra bên ngoài ngôi đền.
"Vâng, lẽ ra tôi nên xây dựng một cột mới, nhưng tôi không thể gọi thợ khắc đá để sửa nó, vì vậy tôi chỉ gói nó lại bằng gỗ và gọi nó là xong."
Dionysus giải thích từ đó mà cây nho trở thành cột trụ của ngôi đền thay vì cột.
"Tôi nghĩ tốt nhất là nên giữ cho đến khi nó bị sét đánh hoặc bốc cháy."
"Tôi hiểu rồi." Eutostea đi theo cái nhìn của ông và quan sát cái cây mọc cao, gần như chạm vào mái nhà.
Dionysus quay lại và bước đến hội trường, lầm bầm: "Tôi xấu hổ khi cho họ thấy nó."
Chẳng thấy cái bàn thờ ở đâu cả. Khi Eutostea chỉ vào một khoảng trống và hỏi, Dionysus trả lời: "Mỗi lần tôi đi ngang qua, có một thanh đá cao bằng một cái giường. Tôi cảm thấy khó chịu và đặt nó trong vườn để làm ghế dài."
"Cái gì?" Eutostea hỏi, nghi ngờ đôi tai.
"Chúng tôi đang ăn trưa ở đó. Nó phẳng, vì vậy nó hoàn hảo cho việc nằm trên thảm và ăn ngoài."
"Nếu không có bàn thờ, những người sùng bái làm thế nào để hiến tế và cống hiến cho lễ hội?" Eutostea thắc mắc.
Dionysus trả lời: "Một lễ hội chưa bao giờ được tổ chức," "Bánh nhỏ, tôi giống như một vị thần nghèo khổ hơn là bạn nghĩ. Bạn sẽ rất thất vọng nếu bạn đo lường tôi sử dụng cùng tiêu chuẩn như Apollo."
Dường như không làm tổn thương lòng tự trọng của anh ấy khi anh ấy nói vậy và cũng không xấu hổ.
Dionysus chỉ vào sàn nhà của hội trường nơi rễ cây khô và chết nằm. Nơi mà bàn thờ được cho là đứng được đào theo hình tròn như một bồn tắm thấp.
"Ngay từ đầu, đây là một cái ao đầy rượu."
"Bạn đã vứt bỏ bàn thờ để đào một cái ao và đổ đầy rượu vào nó. Eutostea nói: "Hãy nói sự thật, Dionysus."
"Việc ngôi đền của vị thần rượu vang tràn ngập là chuyện đương nhiên."
"Tất nhiên, nhưng đó là một vấn đề khi quá nhiều. Nó không phải là một cái ao để uống rượu, mà là một nơi để bơi."
"Ồ, vậy chúng ta có nên đào sâu hơn và biến nó thành hồ bơi không?"
"Không. Đó là một sai lầm trong lời nói của tôi. Eutostea nói: "Tôi hy vọng bạn không coi trọng nó."
