Chap 61
Sau khi nói chuyện nhiều hơn với Eliana, tôi quay trở lại phòng Công tước.
Mùi trong phòng đã bớt hăng hơn trước.
Tôi đứng bên giường nơi Công tước đang nằm và tập trung vào làn da khô sạm đen khiến tôi nhớ đến một cái cây héo úa trong giây lát.
Nếu điều này giống như con chim, tôi càng đến gần Công tước, anh ấy càng gần cái chết của mình.
Khi tôi nghĩ về điều đó, Công tước mở mắt ra. Đôi môi khô của anh mở ra, và một giọng nói khàn khàn cất lên, “… E… rin.”
Đó là giọng nói của người chết.
"Vâng, thưa công tước."
Vào ngày tôi gặp Công tước, cuộc trò chuyện đầu tiên của chúng tôi có phải là cuộc trò chuyện cuối cùng tôi có với Công tước còn sống không?
Nghĩ như vậy khiến tôi cảm thấy kỳ quái.
“Rupert, đó… tội nghiệp…”
Nhưng cha có còn là cha không? Ông ấy đang bày tỏ lòng thương xót đối với con trai mình.
Tôi bình tĩnh nhìn xuống Công tước, rồi tự hỏi về những gì anh ta muốn.
Tôi cúi xuống và thì thầm: “Công tước, loại thuốc đang dùng là loại thuốc kéo dài tuổi thọ của ngài. Ngài có muốn tiếp tục lấy nó không? ”
Tôi đã cố gắng hỏi thẳng anh ấy xem anh ấy có muốn sống lâu hơn không. Và vì đó là loại thuốc anh ấy đang dùng, tôi nghĩ anh ấy cũng nên biết điều đó.
Công tước không trả lời và chỉ chớp mắt chậm rãi. Sau đó anh ta lập tức nhắm mắt lại. Trên trán có những nếp nhăn hằn sâu.
"… Ta đang buồn ngủ. Ta muốn nghỉ ngơi ngay bây giờ ”.
Ngài ấy trông có vẻ kiệt sức.
Đó là câu trả lời.
Tay tôi tự mình di chuyển, nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay ông, sờ vào thì khô ráp. Tôi tự hỏi liệu điều này có thể thực hiện được hay nó thực sự là khả năng của tôi.
"Công tước."
Khi tôi vuốt ve mu bàn tay ông ấy một lần nữa, nét mặt giãn ra. Tất nhiên, ông ấy vẫn chưa chết. Ông nhắm mắt và liếm môi như thể ông sắp nói điều gì đó.
Tôi ghé tai lại gần ông ấy để nghe nói, “… Tôi hiểu.”
Tôi lùi lại một bước, nhặt váy và thu mình lại. "Vậy thì ngủ ngon."
Và không do dự, tôi quay lại. Ngày mai tôi sẽ rời khỏi nơi này.
Ngay khi tôi đi xuống, tôi hướng dẫn Jenny chuẩn bị rời đi.
Ngay khi tờ mờ sáng, chúng tôi vội vàng chuẩn bị xe ngựa.
"Người đã sẵn sàng chưa?"
"…Vâng?"
Khi tôi nghe Jenny nói, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Chiếc xe ngựa của Hoàng gia, mà Công nương thường cưỡi, ở phía trước lâu đài. Tôi cảm thấy như tôi biết lý do, vì vậy một cái gì đó làm tôi nhột nhột.
Tôi cười hết sức rồi quay lưng bước ra khỏi cửa. Tốc độ của tôi dần dần nhanh hơn.
Khi tôi đến xe ngựa, cánh cửa mở ra từ bên trong, và một người đàn ông đẹp trai xuất hiện.
"Người đến sớm."
“… Tôi không thể ngủ được. Và một lần nữa có thể… ”
Một chút lo lắng, tôi nhìn xung quanh. Một vài người hầu đến để chào tạm biệt, nhưng Rupert và Chloe thì không thấy đâu cả.
Enoch đưa tay ra, và tôi quay lại nhìn.
"Chúng ta đi không?" Enoch hỏi.
Tôi biết tôi phải trả lời anh ấy, nhưng vì lý do nào đó tôi không nói nên lời.
"Bá tước."
“Thưa điện hạ, tôi nghĩ…”
Anh nhẹ nhàng gật đầu như bảo tôi tiếp tục.
"Tôi nghĩ tôi phải đi và nói với anh ấy."
Tôi không muốn gặp Rupert, và tôi nghĩ dù sao thì sự kiện này là không thể tránh khỏi, vì vậy tôi nghĩ mình sẽ rời đi. Tuy nhiên, ý muốn của Công tước đã thay đổi suy nghĩ của tôi.
Tôi xuống xe một lần nữa và quay trở lại lâu đài.
Eliana bưng cái khay, ngơ ngác nhìn về phía trước như thể đang trầm tư.
"Chà, có rất nhiều thứ trên khay của hôm nay, vì vậy hãy cẩn thận mang nó."
Như thường lệ, Melaton đặt một bát thuốc lên khay. Eliana đứng đó, nhìn chằm chằm một lúc vào chất lỏng đang xoáy nhẹ trên bát.
"Tại sao vẫn chưa đi?"
"À ... Vâng."
Trước sự thúc giục của Melaton, Eliana di chuyển chậm rãi. Melaton nhìn cô ấy một cách buồn bã và đi theo cô ấy.
“Đừng có dại, nếu không thuốc này sẽ không có tác dụng. Rồi anh tôi sẽ chết sớm thôi ”.
“…”
Eliana, người thường sẽ xin lỗi, lặng lẽ leo lên nhìn chằm chằm mà không trả lời.
Nhưng Melaton không quan tâm. Anh không có thời gian để xem xét cảm xúc của một tình nhân, đặc biệt là một người chỉ đơn thuần là một người giúp việc.
Khi lên đường lên lầu, Melaton nhìn quanh. May mắn thay, con trai của Công tước, Rupert, rất ít quan tâm đến Công tước và hiếm khi lên tầng ba.
Khi họ bước vào phòng của Công tước, Melaton nhìn chằm chằm vào Eliana và Công tước từ phía sau.
Eliana nhìn chằm chằm vào Công tước khi cô ấy cầm bát thuốc và thìa. Nước da của Công tước tươi sáng hơn ngày hôm qua. Anh ta dường như đang ngủ một cách thoải mái như thể đang có một giấc mơ đẹp.
"Ngươi đang làm gì đấy? Nào, đưa thuốc cho anh trai ta đi, ”Melaton càu nhàu, nhưng Eliana không cử động. "Này, Eliana!"
Melaton tiến lại gần và vỗ về cô, còn Eliana thì run rẩy lùi lại.
"Bực bội !"
Melaton giật lấy chiếc bát từ tay Eliana, dùng một tay mở miệng Công tước và cố gắng đổ thuốc vào miệng anh ta.
Tuy nhiên, Công tước đã không nuốt thuốc, và chất lỏng đã chảy ra ngoài.
“Sao, tại sao? Anh, anh? ”
Melaton lay Công tước Clifford để đánh thức anh ta, vì nghĩ rằng anh ta đã ngủ quá sâu. Đó là khi anh ấy nhận ra điều gì đó không ổn.
"Anh trai…?"
Khi quan sát kỹ hơn, nước da của Công tước trông nhợt nhạt. Cơ thể run rẩy của Melaton cứng lại.
Melaton đặt bát thuốc xuống sàn và đặt tay lên cổ Công tước dưới tai.
“Không, không thể…”
Eliana mở to mắt, và cô ấy che miệng không tin được.
“Anh ơi, anh ơi! Không, bạn không thể chết như thế này! ” Melaton lay mạnh Công tước hơn nữa và lấy bát thuốc trên sàn nhà.
Công tước đã chết một lần và được đưa vào cuộc sống với loại thuốc này. Lần này anh có thể sống sót trở lại không.
Với đôi tay run rẩy, Melaton đặt lọ thuốc vào miệng Công tước và đổ thuốc.
Sau đó, cánh cửa đột ngột mở ra.
Melaton và Eliana quay ra cửa.
“… Rupert!”
Rupert bước vào phòng với vẻ mặt kinh hãi. Anh ta lạnh lùng nhìn Melaton và nói, “Bỏ tay ra khỏi ông ấy. Ngài đang làm gì đấy?"
“C-con. Đang làm gì với chú của mình vậy?! ”
"Chú? Đừng có lố bịch ”. Rupert bước lại gần anh, cầm lấy bát thuốc trên tay và đẩy anh sang một bên.
Rupert kiểm tra tình trạng của Công tước rồi quay sang Melaton. "Kể từ lúc này, ngài là kẻ sát nhân đã đầu độc Công tước Clifford."
"Gì…! Đây không phải là loại ma túy! ”
"Ta vừa thấy ngài cho ông ấy ăn, nhưng vẫn giả vờ vô tội .."
Rupert đặt bát thuốc trên bàn cạnh giường, liếc nhìn lại và nói, "Hãy bắt người này và tống vào ngục tối."
Các hiệp sĩ đi theo Rupert đã kéo Melaton. Việc chuẩn bị kỹ lưỡng như thể anh đã biết trước rằng điều này sẽ xảy ra.
“Không, tôi không giết anh ấy! Anh ấy đã chết khi chúng tôi đến rồi! ”
Eliana đứng trong góc, run rẩy. Rupert quay sang cô với ánh mắt kinh hoàng và nói, “Hãy nói cho tôi biết ngay bây giờ. Cô đã ở ngay bên cạnh anh ấy. ”
“Tôi, đó là…”
Melaton chắc chắn đã đánh thuốc mê Công tước, nhưng anh ta không đầu độc anh ta. Chính cô ấy đã xác nhận điều đó.
Nhưng lạ thay, bây giờ cô không thể nói được. Vì vậy, trong khi cô ấy lắp bắp, thất vọng, Chloe lặng lẽ bước vào phòng.
“… Rupert.”
"Chloe, đừng vào. Trông sẽ không đẹp đâu."
Sau đó Richard chạy vào và nhìn vào phòng với vẻ hoài nghi. “Không, thưa ngài…”
“Này, Richard! Lắng nghe tôi! Tôi không giết anh ta! ”
Richard, vẫn còn bị sốc, hỏi Rupert, "Thiếu gia, chuyện này xảy ra như thế nào?"
“… Người đàn ông đó đã đưa cho cha ta loại thuốc đó, và đây là nơi nó bây giờ.”
“Bá tước Melaton! Có thật không? ”
"Không, không, không phải!"
Sau khi nghe tin, những người hầu cũng chạy vào.
"Thưa ngài, điều này không thể được!"
Sau khi tận mắt chứng kiến con công đã chết, họ ngồi xuống và khóc lóc thảm thiết.
"Tôi đã nói, nó không phải là chất độc!"
"Vậy thì nó là loại ma túy nào?"
"Ý tôi là…"
Melaton liếc nhìn Chloe. Nhưng khi ánh mắt họ chạm nhau, anh bắt đầu nói lắp, cảm thấy như thể có thứ gì đó chặn miệng mình, rồi đột nhiên thốt ra một điều hoàn toàn khác.
“Này, Rupert! Hãy nói về việc trở thành tến khốn *! ”
"Câm miệng."
Khi từ '' bật ra khỏi môi Melaton, Richard và những người hầu khác nhìn Rupert với vẻ hoài nghi.
Dù đã làm việc lâu năm nhưng họ hoàn toàn không biết về sự thật này.
Bất chấp lời cảnh báo gay gắt của Rupert, Melaton kêu lên với vẻ phấn khích hơn. Lời nói của anh ta là một sự phẫn nộ đối với Rupert.
“Làm sao chúng ta có thể chắc chắn rằng người được sinh ra từ trong bụng một người phụ nữ thấp hèn này là con của anh trai tôi! Ngươi làm vậy là để tấn công ta! ”
Ngay khi Melaton nói xong, mọi lý trí đều rời khỏi Rupert, và đôi mắt xanh của anh ấy lóe lên. Cuối cùng anh ta cũng rút kiếm ra.
