CHƯƠNG 10
Sau khi họ đợi được một lúc, Công tước và anh trai của Noel bước vào.
Bốn người họ cùng nhau ăn sáng trong một bầu không khí yên tĩnh.
Rieta đã ăn hết bát súp, nhưng lần này cô ăn chưa đến một nửa đồ ăn trên đĩa của mình.
Không đời nào, đồ ăn không hợp khẩu vị của cô ấy sao?
Hay chỉ ăn chừng đó là đủ sống rồi?
"Ta không nghĩ là như vậy."
Công tước, người giám hộ của cô, đã đi làm và nghĩ rằng mình nên hỏi vị hoàng đế, người có biệt danh là kẻ ngốc của con gái. (chú thích: kẻ ngốc con gái nghĩa là về một người cha quá cưng chiều con gái mình)
****
"Người đang tìm một cuốn sách về Vương quốc của vua Liz sao?"
Khi người thủ thư hỏi anh, Noel nhìn quanh một lúc và nói phải.
May mắn thay, không có ai xung quanh.
“Có thể có một số cuốn sách trong tủ sách nhỏ, nhưng người không nên mong đợi nhiều.”
Rất ít học giả muốn nghiên cứu văn hóa hoặc ngôn ngữ của đất nước nhỏ bé.
Tất nhiên, ngay cả trong một đất nước nhỏ, địa hình, đặc điểm quân sự và tổ tiên của hoàng tộc đã được nghiên cứu đầy đủ.
Tuy nhiên, Noel không thể xem những hồ sơ đó vì chúng không dành cho công chúng.
Người thủ thư đưa anh đến giá sách “Đất nước nhỏ bé yếu ớt”.
Đáng kinh ngạc là có rất ít sách về Vương quốc Liz.
Có một tạp chí du lịch cũ và ba bài phân tích về đặc điểm ngôn ngữ của nó, và có khoảng năm cuốn sách được viết bằng ngôn ngữ của vương quốc mà anh ta không thể đọc được.
“Tại sao có quá ít thông tin….”
Anh đã chọn một cuốn sách du lịch có bìa tựa đề ‘Tất cả về Vương quốc Liz! Những điều Tò mò về Lãnh thổ. '
"Ta thấy nó rồi."
Trong khi kiểm tra cuốn sách cho Noel, người thủ thư đã vui lòng trò chuyện với anh .
“Tôi nghe nói rằng công chúa của Vương quốc Liz đang ở cùng Công tước? Tôi nhận ra rằng cô ấy là một người đẹp. "
Câu hỏi của anh ấy giống như, "Người mượn cuốn sách này vì người quan tâm đến Công chúa sao?"
Mặt Noel vì câu hỏi đó mà đỏ bừng, thật xấu hổ khi nghĩ như thế.
“Giờ nghĩ lại, đây không phải là cuốn sách ta muốn mượn.”
Anh thốt lên một tiếng kỳ lạ, lùi lại một bước, và rời khỏi Thư viện Hoàng gia như thể đang chạy khỏi một thứ gì đó.
*****
Noel đã học được một bài học lớn từ "Sự cố thư viện" hôm nay.
"Đừng tò mò vô ích."
Anh là con trai của một Công tước, cháu trai của Hoàng đế và là em họ của Hoàng đế tương lai, vì vậy việc các quý tộc khác để ý đến từng hành tung của anh là điều đương nhiên.
Khá là nguy hiểm.
Dù sao đi nữa, có thể đã dấy lên một tin đồn không hay rằng “Noel của nhà Công tước quan tâm đến người phụ nữ xinh đẹp đến từ Vương quốc.”
"Noel."
Anh nhìn theo tiếng gọi từ phía bên kia.
Anh thấy Rieta đang cầm một tách trà.
Có một chút bất tiện khi uống trà một mình, nhưng không thể tránh được.
Đây là lệnh của cha anh ấy.
"Trò chuyện một giờ mỗi ngày bằng tiếng Hoàng gia."
Mặc dù điều đó không có nghĩa phát âm của cô ấy sẽ được cải thiện.
Vì Rieta không biết về mưu đồ trí óc của Noel, nên đôi mắt xanh của cô ấy tỏa sáng với nụ cười.
“Trà, anh có thích… trà không?”
A. Đó là một ý kiến hay khi sử dụng những từ mới mà cô đã học được.
Những câu nói lắp và phát âm kém của cô ấy khá dễ thương.
"Chà, không thích lắm."
Anh đáp lại bằng một cái liếc nhẹ.
Có lẽ vì câu trả lời của anh nằm ngoài tầm hiểu biết của cô, Rieta nghiêng đầu nhỏ.
Cô có lẽ không biết những câu trả lời ngoài "có" và "không".
Vì vậy, anh đã sửa lại câu trả lời của mình.
Dù sao thì anh cũng phải nói chuyện với cô ấy một tiếng theo lệnh của cha anh.
"Không, anh không thích nó."
Các câu của anh đã được rút ngắn, nhưng anh không thể chịu được.
Anh nghĩ cô sẽ không hiểu nếu anh thêm nhiều từ.
"Noel, trà, không thích."
"Noel không thích uống trà."
Khi anh sửa lại câu một cách hoàn hảo, nụ cười của cô trở lại.
"Tại sao một công chúa lại cười như thế này?"
Noel nghĩ rằng Rieta cực kỳ khó chịu vào thời điểm đó.
Người ta nói rằng rất hiếm thấy người hoàng gia cười..
Ít nhất, anh đã tin như vậy.
"Noel không thích uống trà."
Sau khi làm theo lời anh, cô nhìn chằm chằm vào Noel.
Cô ấy luôn hỏi ‘Em làm tốt chứ?’ Với khuôn mặt đó.
“… Chà, hoàn hảo.”
"Hoàn hảo?"
"Em làm rất tốt."
"A."
Trong khi cô thực hành nói từ ‘hoàn hảo’ vài lần, anh liếc nhìn đồng hồ.
Anh cầu mong thời gian trôi thật nhanh, và may mắn thay, ông trời hẳn đã phụ lòng mong mỏi của anh.
