Bỏ qua lời nói của ông mình, Richard chỉ rời khỏi phòng. Những lời của ông nội, người đang cận kề cái chết, không hợp lý cho lắm.
Vừa ra khỏi phòng, anh chạm trán Thompson và một người đàn ông xa lạ, có vẻ trạc tuổi anh.
“Thật vinh dự khi được gặp cậu, Thiếu gia.”
Khi Richard đến hôm nay, anh dễ dàng nhớ ra khuôn mặt của người đàn ông đứng cạnh Elisha.
"Tôi là trợ lý của Milady, Argyll Richester." Argyll cúi đầu nhã nhặn.
Tuy nhiên, biểu hiện lạnh lùng của Richard càng trở nên lạnh lùng hơn. 'Elisha luôn đề cập đến tên của tên khốn này trong các bức thư của cô ấy.'
"Tôi đã nghe rất nhiều về bạn từ vợ tôi." Từ “vợ” được nhấn mạnh một cách kỳ lạ.
"Vậy thì tôi mong được sự trợ giúp tối đa của bạn." Richard vừa bỏ đi trước khi Argyll kịp nói gì khác.
Bối rối, Argyll chỉ ngây người nhìn Richard đang lùi dần về phía sau. 'Bằng cách nào đó, tôi cảm thấy như anh ấy có chút thù địch với tôi …… Có phải chỉ là do tôi tưởng tượng?'
Tuy nhiên, hôm nay anh mới gặp Richard lần đầu tiên. Đó là lời chào đầu tiên của anh ấy đối với chủ nhân tương lai của mình. Vì vậy, sẽ không có lý do gì để Richard cảm thấy thù địch với anh ta. Anh bối rối nghiêng đầu, sau đó xoay người tiếp tục với công việc của mình.
(t / n: Không Argyll, đó không chỉ là cảm giác. Richard đang trở thành thạch nên bạn chính thức là nạn nhân thứ ba của anh ta: P)
(e / n: Thật không may khi Argyll sẽ "vô tình" bị hút vào một cơn lốc xoáy quái dị trong nhà ¯_ (ツ) _ / ¯)
*****
Thay vì Albert, người nằm liệt giường, chính Elisha đã tổ chức một bữa tiệc lớn để thể hiện sự cảm kích của cô đối với những nỗ lực của các hiệp sĩ Rubelin. Khi đêm xuống, bầu không khí náo nhiệt của bữa tiệc càng dâng cao, và những âm thanh của âm nhạc ăn mừng liên tục vang lên.
“Nào, đừng chần chừ! Nếu bạn không uống cho đến khi bạn say vào một ngày như thế này, chúng ta gọi nó là gì? ”
"Một tội ác!"
Chỉ huy hiệp sĩ, người đã bảo vệ công quốc Rubelin trong bảy năm qua, cười vui vẻ như một người cha kiêu hãnh và lấp đầy những chiếc cốc rỗng của các hiệp sĩ trở về từ chiến trường.
Các hiệp sĩ đã làm sáng tỏ một cách sáng tạo những câu chuyện chiến tranh của họ cho các đồng nghiệp mà họ đã lâu không gặp và khoe khoang về màn trình diễn của họ trên chiến trường.
Tuy nhiên, bất chấp bầu không khí vui vẻ của bữa tiệc, khuôn mặt Ê-li-sa-bét đầy lo lắng. Cô liếc xéo về phía Richard, người đang ngồi cạnh cô.
Richard hiện đang uống rượu với Thompson và một số hiệp sĩ khác đã cùng anh ra chiến trường. Elisha thở dài trong lòng, nhớ lại những gì Albert đã nói ngay trước khi bữa tiệc bắt đầu.
[Đó là đêm nay. Tối nay, hãy đảm bảo rằng bạn thành công trong việc sinh con của anh ấy. Nếu bạn quyến rũ anh ấy khi anh ấy đang hưng phấn và say xỉn, anh ấy sẽ dễ dàng yêu bạn vì đã lâu rồi anh ấy không ngủ với phụ nữ. Anh ấy sẽ không thể từ chối bạn…]
Theo lời kể của người giúp việc, Albert thậm chí còn chuẩn bị một bộ trang phục bằng vải nỉ gợi cảm để cô ấy mặc tối nay. Anh ấy chắc hẳn đã rất quyết tâm để biến nó thành hiện thực.
'Xem xét sự chênh lệch tuổi tác giữa Hanes và Richard trong câu chuyện gốc …… Tôi nghĩ rằng tôi có thể sẽ thụ thai Hanes vào khoảng thời gian này.'
(t / n: Tôi đọc thấy một số độc giả nhầm lẫn về Hanes nên tôi chỉ giải thích. Hanes là con trai của Richard và Elisha trong truyện gốc. Trước đây, tôi đã vô tình sử dụng Hades thay vì Hanes, vì vậy xin hãy thứ lỗi cho tôi TT)
Tất nhiên, Ê-li-sê không hề có ý cho phép điều đó xảy ra. Tuy nhiên, vấn đề là làm thế nào để tránh tình trạng hiện tại. Làm sao cô có thể chịu đựng được sự ngượng ngùng khi mặc một bộ đồ trễ nải gợi cảm trước mặt anh?
Cô chắc chắn rằng bất kể cô mặc gì, Richard sẽ không bị lung lay. Anh ta đã kiên quyết nói rằng sẽ tự tay hủy hoại gia đình này. Đương nhiên, anh ta sẽ không muốn có người kế vị.
'Nhưng vẫn ... thật xấu hổ!' Cô vẫn cảm thấy hơi khó xử và không quen với Richard, người vừa trở về và bây giờ, cô sắp phải đối mặt với một tình huống xấu hổ như vậy. 'Tôi không thể để nó xảy ra. Tôi cần phải tránh nó bằng cách nào đó. '
Khi đó, người chỉ huy hiệp sĩ tiếp cận Elisha với một thùng bia bằng gỗ sồi. "Chà, bà cũng muốn uống một ly chứ, thưa bà?"
"Ừ?"
“Ồ, chiếc kính này quá nhỏ. Vì Milady là tình nhân của Rubelin, Milady không xứng đáng với điều này sao? " Anh ta mang một chiếc ly rất lớn được các hiệp sĩ sử dụng và đặt nó trước mặt Ê-li-sê. Nó lớn hơn cả khuôn mặt của cô ấy.
Anh cười toe toét và rót bia vào ly của Elisha. “Milady đã trải qua rất nhiều khó khăn để bảo vệ công quốc Rubelin. Ly bia này tượng trưng cho lòng trung thành của tôi với bà, thưa bà. ”
Richard, người đang quan sát từ bên cạnh, tỏ vẻ không tán thành. Tuy nhiên, các hiệp sĩ say rượu đã quá phấn khích để nhận thấy sự không hài lòng của anh ta.
"Thưa bà, vui lòng nói điều gì đó trước khi uống." Chỉ huy hiệp sĩ đề nghị một cơ hội để Elisha nâng ly chúc mừng.
Elisha, người do dự một lúc, từ từ đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Đám đông ồn ào trở nên im lặng khi họ hướng ánh mắt về phía cô.
Với mọi con mắt nhìn vào cô ấy, Elisha hắng giọng một lúc và mở miệng. “Mọi người …… Các bạn đã trải qua rất nhiều và tất cả đều làm tốt. Tôi thực sự vui mừng vì các hiệp sĩ của chúng tôi đã quay trở lại đây một cách an toàn. Các bạn là những anh hùng đã làm rạng danh Rubelin trên khắp lục địa, bất kể vị trí hay cấp bậc của mình. Hãy chúc phúc cho những anh hùng của Rubelin. "
"Vinh quang vô hạn đối với Rubelin!" Các hiệp sĩ hét lên và đồng loạt uống cạn cốc rượu trong chiếc ly lớn của họ như thể họ đã lên kế hoạch từ trước.
Elisha, người đang xem cảnh vui vẻ, nhìn vào tấm kính trước mặt và hít một hơi thật sâu.
Richard, người đã nhìn thấy nó và cố gắng ngăn cản Elisha, nói. "Đừng ép bản thân uống."
Tuy nhiên, đã quá muộn, Elisha dùng hai tay cầm lấy chiếc cốc to hơn mặt mình và uống ừng ực.
Richard và Thompson, những người đang quan sát cô từ một bên, đã rất ngạc nhiên.
“Ồ, thưa bà, bà uống ngon hơn tôi nghĩ rất nhiều.”
“Không có gì đâu. Tôi có thể xử lý điều này nhiều. Nó giống như uống nước lã vậy ”. Elisha nở một nụ cười kiêu kỳ và quá tự tin trước Thompson đang ngạc nhiên.
Richard nhìn Elisha đầy ngưỡng mộ trong khi Thompson và các hiệp sĩ bật cười trước tình huống hài hước xảy ra giữa hai người.
“Milady đã làm cho công quốc trở nên thịnh vượng trong khi chúng tôi đi vắng. Milady quá tuyệt vời! ”
“Tôi đã trải qua rất nhiều điều. Và tất nhiên, những người khác cũng vậy ”. Elisha bắt đầu nói chuyện với các hiệp sĩ khi họ rót đầy rượu vào ly.
Richard cố gắng ngăn cô ấy lại, nhưng cô ấy khá cố chấp. Các hiệp sĩ đã say khướt và họ không thèm đọc nét mặt của Richard.
“Milady có biết điều đó không …… Thiếu gia luôn bay khắp nơi và mong chúng tôi theo kịp tốc độ của cậu ấy… Milady không nghĩ rằng cậu ấy đã quá khắt khe với chúng tôi sao?”
"Có thật không? Anh ấy đã thực sự làm khó các người rồi đấy ………. Tôi đoán anh ấy chỉ đi loanh quanh một mình vì không muốn các bạn bị thương. Anh ta có xu hướng chăm sóc người khác trong khi giả vờ thờ ơ. Các bạn chắc hẳn đã rất vất vả ”.
“Chăm sóc chúng tôi? Không phải câu nói đó chỉ có thể áp dụng cho bà sao, thưa bà? Tôi không nghĩ anh ấy làm vậy vì anh ấy quan tâm đến chúng ta …… ”Thompson, người say hơn, lén lút nói xấu Richard.
Tương tự như vậy, Elisha, người đang say sưa uống rượu, mỉm cười và nâng ly.
Và khi cả hai chuẩn bị uống một lần nữa, Richard, người đã theo dõi họ, lấy ly của Elisha đi. "Elisha, ngừng uống rượu và đi ngủ."
“Tôi muốn uống thêm …….” Elisha bĩu môi khi phàn nàn, nhưng điều đó không hiệu quả với Richard.
Richard ôm Elisha đang loạng choạng trong vòng tay.
Nhìn cặp đôi, Thompson và các hiệp sĩ khác mỉm cười thích thú và nghịch ngợm.
“Vâng, điều đó có thể hiểu được. Nếu hai bạn đã xa nhau bảy năm, ly thân ngay sau khi kết hôn, thì hai bạn vẫn được tính là vợ chồng mới cưới. Đúng không, Thiếu gia Richard? ”
Thay vì trả lời, Richard chỉ bắn cho họ một cái nhìn lạnh giá. Anh quay lại và rời phòng tiệc với Elisha trên tay.
Elisha thở dài và huyên thuyên. “Thật là vui khi nói chuyện với họ… Tôi muốn uống nhiều hơn nữa…”
“….”
“Thật là tội lỗi nếu tôi không uống nhiều như tôi muốn vào một ngày như thiisss…” Elisha, người đang than vãn, đột nhiên cúi xuống nơi cô đang ở trong hành lang. Sau đó, cô ấy nhìn lên Richard trong khi bĩu môi. "Tôi muốn chơi nhiều hơn nữa ... eung?"
“…….”
“Richarrddd…”
Richard nhìn Elisha với đôi mắt hoang mang một lúc rồi bật cười. Có một chút khó xử khi thấy cô ấy hành động như vậy lần đầu tiên nhưng anh không thể tránh được vì cô ấy rất dễ thương. Anh muốn xem thêm tiếng rên rỉ của Elisha, nhưng anh không muốn ai khác nhìn thấy. Anh ôm chầm lấy cô, người vẫn đang nép mình một cách ngoan cố.
“Hmph, tôi không nghĩ rằng bạn có thể nâng tôi lên được… Tôi rất nặng!” Elisha hét lớn và chống cự bằng cách khua chân.
Tuy nhiên, Richard nâng cơ thể nhỏ bé của cô lên một cách dễ dàng. "Ồ, bạn nói đúng, bạn rất nặng." Anh ôm Elisha đang chật vật trong tay và dễ dàng bế cô vào phòng ngủ.
Lúc đầu, cô ấy chống lại bằng tất cả sức lực của mình, nhưng không lâu sau cô ấy trở nên im lặng vì cô ấy đã quá mệt mỏi.
“Tôi muốn chơi nhiều hơn nữa….” Elisha liên tục than vãn trên đường đi vì cô nghĩ rằng thật đáng tiếc khi rời khỏi hội trường khi cô đang có rất nhiều niềm vui.
Tuy nhiên, khi về đến phòng, cô ấy ngay lập tức nằm thoải mái trên giường, như thể vừa rồi cô ấy không hề than vãn về điều đó.
“Ồ, tôi cảm thấy chóng mặt ……….” Dù nằm yên trên giường nhưng cô vẫn thấy choáng váng như đầu óc quay cuồng. Mí mắt của cô cũng trở nên nặng nề khiến cô khó có thể mở mắt.
Richard ngồi cạnh Elisha và lo lắng nhìn cô. "Tại sao bạn lại uống nhiều như vậy khi bạn là một người nghiện rượu nhẹ?"
“Bởi vì nếu tôi say …… tôi sẽ không phải mặc loại quần áo đó…”
"Loại quần áo đó?"
“… Tôi đã nói với bạn rằng tôi sẽ không ăn thịt bạn.” Cô lầm bầm.
Đọc các chương mới nhất tại WuxiaWorld. Chỉ trang web
Richard không thể hiểu được tiếng nói vô nghĩa say xỉn của Elisha và đang quan sát cô. Rồi Elisha, người đang từ từ chớp mắt, nắm lấy tay Richard đang đặt trước mặt cô trên giường. Richard ngạc nhiên trước sự đụng chạm đột ngột của cô.
“Em sẽ chỉ nắm tay anh khi em đi ngủ…” Đôi mắt Elisha chưa kịp mở ra khi nói xong, từ từ nhắm lại.
Ngay sau đó, tiếng thở đều đều của cô ấy vang lên khi đôi môi nhỏ của cô ấy khẽ mở. Cô vẫn đang nắm chặt bàn tay to lớn của anh.
Trong khi nhìn Elisha, người đã ngủ thiếp đi trong tình trạng không thể tự vệ được mà không buông tay ra, Richard dùng tay còn lại của cô chơi mớ tóc rối bù của cô. "Tôi nên làm gì…"
Sau đó, anh ta lẩm bẩm với một giọng trầm khi hôn lên mái tóc mềm mại của Elisha. “Bây giờ tôi không thể ngủ yên và ổn định chỉ với việc nắm tay bạn…”
