Ngơ ngác trước nổi giận vô lý của Claude, Lia thô bạo rút tay lại. Cô không hiểu ý của anh khi nói rằng cô không nên chọn lớp chín.
"Thưa Đức Ngài, đầu ngài bị va vào đâu sao?" - Cô bối rối hỏi.
“Ta không có tâm trạng để nói đùa. Chọn bất kỳ lớp nào cậu muốn, ngoại trừ lớp chín."
"Tại sao? Hiệu trưởng nói với tôi rằng lớp chín là phù hợp nhất với tôi.”
“Eddie Kirkham,” - Anh nói một cách mỉa mai.
Nghe cái tên quen thuộc, Lia quyết định ngậm miệng lại. Sau đó, cô bắt đầu cảm thấy ánh nhìn từ những người xung quanh và nhận ra rằng Claude đang nhìn chằm chằm vào những người xung quanh ấy. Sau đó, anh nhanh chóng quay bước và đi về hướng khu vườn đẹp như tranh vẽ.
Không muốn bị bỏ lại một mình, Lia quyết định thoát khỏi hành lang lạnh lẽo đầy những sự chú ý không mong muốn và bám theo Claude. Theo sát bước chân của anh, họ bước ra ngoài vào khu vườn được chăm sóc tốt với vô số cây cối, bụi rậm và những chùm hoa rực rỡ xinh đẹp nhất phủ bóng xuống đám cỏ mới cắt. Có rất nhiều loại cây mà cô không biết tên.
“Eddie Kirkham là một người theo chủ nghĩa kê gian (*),” - Claude nói thẳng.
Theo bản năng, Lia đã biết điều đó khi cô gặp ông ấy lần đầu tiên trong khu vườn của Bá tước; sở thích của vị giáo viên quá rõ ràng. Tuy nhiên, cô không thể bỏ đi cơ hội của mình vì lý do như vậy và hỏi.
"Đó là lý do của ngài?"
"Cậu không hiểu ý ta sao?" - Giọng anh lúc này có vẻ cáu kỉnh.
“Thưa Đức Ngài, tôi là một học sinh. Tôi không muốn tọc mạch vào cuộc sống cá nhân của giáo viên. Hơn nữa, tôi sẽ chỉ ở đây trong một…” - Cô ấp úng khi kết thúc câu nói của mình vì suýt nữa cô đã lỡ lời.
“Dù sao thì tôi cũng muốn học lên lớp cao hơn. Sở thích cá nhân của giáo viên chủ nhiệm sẽ không là vấn đề gì.”
Claude dừng lại trước khi vượt lên quá xa và hỏi lại.
"Sẽ không là vấn đề sao?" - Anh nhìn cô với một biểu cảm khó hiểu và cô cảm thấy khó chịu với cái nhìn chằm chằm ấy, cô chuyển hướng chú ý sang xung quanh.
"Đây có phải là đường đua ngựa không?" - Cô hỏi, phóng đại sự ngạc nhiên của mình khi cô tò mò nhìn xung quanh như thể cô rất có hứng thú với chúng. Cô ấy từng nghe kể về đường đua ngựa to lớn này và nó là niềm tự hào lớn nhất của học viện, và bây giờ cô ấy thấy điều này hoàn toàn là sự thật.
“Đừng thay đổi chủ đề. Chọn lớp tám. Còn quá sớm cho lớp chín. Nếu cậu bước vào lớp chín trước khi cậu thích nghi với học viện, cậu sẽ phải vùi đầu vào sách vở.”
Claude huýt sáo sau khi nói, cánh cửa chuồng ngựa mở ra và một con ngựa lon ton chạy ra với chiếc bờm đen như mực lắc lư trong gió. Đó chính là con ngựa đen mà Claude đã cưỡi lần trước.
Vui mừng khi nhìn thấy con ngựa quen thuộc, Lia đưa tay ra nhưng nhanh chóng bị Claude ngăn lại. Bàn tay của anh to đến nỗi nó bao phủ hoàn toàn tay cô và anh cảnh báo.
"Nó có thể cắn cậu đấy."
"Xin thứ lỗi?"
"Nó không tốt với người lạ." - Và như để chứng minh lời mình nói là đúng, con ngựa bắt đầu dụi mặt vào vai Claude trong khi Lia say mê quan sát.
"Cậu có muốn đi nhờ không?" - Claude hỏi, nhìn thấy đôi mắt của cô ấy lấp lánh vì sợ hãi.
Lia định vẫy tay để nói không nhưng thấy rằng nó vẫn còn trong tay Claude nên cô từ từ kéo nó ra, “Không, tôi không sao. Nhưng cảm ơn vì lời đề nghị.”
Mái tóc vàng nhẹ nhàng xõa quanh khuôn mặt xinh đẹp khi cô ấy lắc đầu từ bên này sang bên kia. Claude khẽ thở dài và chuyển ánh mắt khỏi cô khi nhận thấy rằng vẫn có một số người đang theo dõi họ. Anh tự nghĩ có lẽ gốc rễ của tất cả những vấn đề này là do Eddie Kirkham.
Sau đó, đôi mắt của Claude đáp xuống một đôi môi đầy đặn vẫn còn một vết xước nhỏ trên chúng. Vết thương gần như khỏi hẳn, nhưng đối với anh thì nó nổi lên như một ngón tay đau, vì anh là người đã gây ra nó.
“Ưm… Đức Ngài?
Khi định thần lại, tay anh đã đặt trên môi Canillian. Ngón tay anh nhẹ nhàng lướt qua vết xước, và đôi mắt xanh lục của cô đang khẽ rung lên.
“Có một vết xước,” - Anh nói với gương mặt trông có vẻ xấu hổ một cách kỳ lạ.
Canillian kéo tay anh ra và tránh ánh mắt anh, "Hôm đó chắc tôi đã va phải một thứ gì đó trong xe ô tô.”
"Là vậy sao?"
“Ngài cũng nên cẩn thận. Chiếc xe đó là một khối kim loại nguy hiểm.”
Khi anh nhớ lại những gì mình đã làm, có vẻ như kim loại không phải là mối nguy hiểm duy nhất trong xe. Anh vừa định kiếm cớ rời đi thì nhìn thấy đằng xa có ba người đàn ông mặc quân phục hoàng gia đang cưỡi ngựa đến gần họ. Chắc hẳn họ đã nhận được lệnh liên quan đến yêu cầu hợp tác nên họ đến tìm anh.
“Lần sau ta sẽ dẫn cậu đi tham quan học viện. Còn bây giờ cậu nên về đi. Nhớ về thẳng nhà.” - Claude đẩy nhẹ lưng Lia, khuyến khích cô đi.
"Được thôi. Vậy hãy dẫn tôi đi tham quan vào lúc khác.” - Nhận ra gợi ý, cô nhìn thoáng qua những người bảo vệ đang đến gần và rời đi mà không hỏi thêm câu nào. Vừa chạy đi Lia vừa gãi đầu bối rối.
Đối với những người khác, cô ấy có thể trông mạnh mẽ, nhưng trong mắt Claude, Canillian rất dễ bị tổn thương. Claude lo lắng về mọi thứ mỗi lần nhắc đến Canillian. Khi anh thở dài, những người lính dừng lại trước mặt anh và cúi chào.
"Chúng tôi đến đây để đón ngài," một trong những người lính thông báo.
"Có vẻ như Bệ hạ đã chấp nhận yêu cầu của ta."
"Đúng. Bệ hạ nói sẽ làm theo ý ngài.”
Hoàng gia đã gửi yêu cầu chính thức, đề nghị Công tước tham gia cùng cảnh sát thủ đô. Về điều này, Claude có một điều kiện, đó là anh sẽ tuân theo mệnh lệnh của người lính, nhưng tách biệt với cảnh sát.
"Các anh có tìm thấy vị trí cụ thể của hung thủ không?" Claude hỏi với vẻ đầy hy vọng.
“Tên hung thủ đã bị một vết thương lớn nên hắn ta không thể đi quá xa được. Nơi hắn ta có thể đến để ẩn náu… ”
“Chắc chắn là Louvre,” - Claude xen vào.
Câu trả lời đã ở ngay trước mắt họ. Nhưng Louvre là một thành phố lớn và họ không biết bắt đầu tìm kiếm từ đâu. Đây cũng là một khu vực phức tạp, thậm chí không có bản đồ, vì vậy trừ khi có người hướng dẫn, nếu không bạn sẽ không thể sống sót thoát ra.
Nghĩ vậy, Claude ra chỉ thị, “Chúng ta cần tìm một người hiểu rõ về khu vực này. Chúng ta phải bắt đầu hành động vào tối nay.”
Vẻ mặt thất vọng tràn trề xuất hiện trên khuôn mặt của người lính như thể anh ta có việc gì khác phải làm vào buổi tối nay vậy. Claude phớt lờ sự khó chịu rõ ràng của mình và vuốt ve bờm ngựa rồi dùng roi đánh nhẹ vào đuôi ngựa. Con ngựa vâng lời ngay lập tức và bắt đầu phi nước đại.
Quay trở lại tòa nhà chính, anh nhìn thấy Canillian chuẩn bị ra khỏi khu vườn và nhận thấy rằng vẫn còn một số người đang dõi theo cậu ta, nhưng họ không làm hoặc nói bất cứ điều gì sau khi anh đã cảnh cáo họ trước đó.
Claude đi vào tòa nhà với những người lính theo sau. Ngay khi anh bước vào, Eddie Kirkham dừng lại giữa chừng trên quãng đường dài của cầu thang và nhìn chằm chằm xuống anh. Vị giáo viên mỉm cười lịch sự, nhưng Claude lạnh lùng phớt lờ ông ta. Khi anh bước lên cầu thang, sự tức giận dâng lên trong anh, cảm giác tức giận mà anh chưa từng trải qua trước đây.
Cố gắng đánh lạc hướng bản thân khỏi cảm giác khó chịu, anh hướng sự chú ý vào một trong những cửa sổ lớn. Anh thấy Canillian đã rời khỏi học viện một cách an toàn và cậu ta đang bước vào xe ngựa.
Chết tiệt!!! Mọi nơi Claude nhìn đều có Canillian ở đó, như thể cậu ta là một lời nguyền đã giáng xuống cuộc đời của anh vậy.
*****
(*) Kê gian (chữ Hán: 㚻姦、雞姦；tiếng Anh:sodomy) [1] (Tân La-tinh: Sodomia) là một thuật ngữ trong Kitô giáo để chỉ những tội lỗi của hành vi tính dục được cho là phi tự nhiên, tức là những hành vi tính dục không tạo ra sự sinh sản.
Nói tóm lại là ông thầy Eddie Kirkham này thích mấy bạn nam sinh xinh đẹp như Lia. Dám có ý đồ xấu với Lia nên sau này ổng sẽ bị Claude xử đẹp :)
